Zes jaar nadat George Bush zijn Constellation-programma onthulde om in 2020 weer op de maan te staan, wil Barack Obama een einde maken aan de verovering van de ruimte. Geen maan, geen Mars. To boldly go ... nowhere. Het Constellation-programma, met zijn maanraketten Ares I en V en maanlander Altair, kostten al 9 miljard dollar. Obama wil dat NASA zich niet langer bezighoudt met het ontwikkelen van lanceerraketten en capsules om mensen in de ruimte te brengen. Dat wil hij voortaan aan de privésector overlaten. Focus ligt nu op de ontwikkeling van flexibele technologie voor ruimtereizen. Een datum wordt niet geprikt.
Wat vindt u? Ongoochelend weinig ambitie of een goed idee?
Hieronder een interview van Miles O'Brien van Spaceflightnow met John Karas van de firma Lockheed Martin, hoofdbouwer van het Orion-ruimteschip, dat ook wordt geschrapt.